WillCome Osaka

話說 翻譯的工作到上星期就告一個段落了

上星期老闆也有預告說這星期要開始做行銷的部分了

想要使用Affiliate Program 聯盟行銷

我其實以前並沒有學過(也許有但也太久遠了)

反正就類似部落格行銷之類的!

但一早去公司 老闆就拿了一個USB叫我幫他檢察裡面的東西

原來是日文的翻譯版本 我只能說 那個日本人的英文翻譯不知道是發生什麼事情了

雖然不是很多地方 但錯的地方就會錯的很誇張

但我也只能知道他錯 只好把我想改的先寫在下面最後再拿去問老闆說這樣改行不行

結果日文的東西就弄了我一個早上

下午才開始弄行銷的資料

其實這個行銷手法雖然說在國外好像很流行

但台灣好像也還好

畢竟在自己的部落格擺了廣告 有時候反而會變得不客觀

所以找到的東西有限

然後因為老闆似乎很忙都不給我之後的工作 鎖以就把他們整理成EXCEL表之類的

其實是因為太無聊了XD

然後順便直觀的選擇了一下目標客戶會關心的部落格群組人數之類的

然後在報告給老闆聽 老闆又說我很厲害(驕傲!)

話說我已經放棄跟老闆講日文了 幾乎全部變英文了XD 這樣到底回國以後進步的是什麼呢!!!!

而且跟老闆講英文最大的好處是 不用管敬語 就直接說就好了XD

反正我後來就跟台灣女生一起下班

還一起跑去H&M買了圍巾

很大一條

還可以變成棒棒糖風XD

整個現在在買東西就是沒以在跟他客氣的!